samedi 14 septembre 2013 - La Une de l'Avenir du Luxembourg en wallon. C'est le Musée de la Parole qui s'y colle...

Depuis plusieurs jours, L' Avenir annonçait ce numéro collector: la une du quotidien en wallon à l'occasion des Fêtes de Wallonie.  Bonne idée.  Mais qui restera au stade de bonne idée aux accents de folklore si le journal régional ne s'engage pas davantage. Avec des numéros spéciaux ou des pages spéciales consacrant une large place aux langues régionales? A suivre et à encourager.

Pour rédiger les titres de cette une peu commune, Daniel Lapraille, rédacteur en chef de l'Avenir du Luxembourg, avait démarché le Musée de la Parole en Ardenne .  Vendredi 13 septembre, de 18h30 à 19h30, les traductions effectuées par Joël Thiry associé à Jean-Paul Pirson, ont été livrées à la rédaction du journal.

Pour les découvrir ou les redécouvrir, cliquez ici.